Ranma 1/2

Text von http://www.ryoga-galaxy.de.vu/ 

 

 

 

 

Charakter	jap. Synchronsprecher	Deutscher Synchronsprecher
Ranma-kun	Kappei Yamaguc	Clemens Ostermann
Ranma-Chan	Megumi Hayashibara	Angela Wiederhut (Sango aus Inuyasha)
Akane	Noriko Hidaka	Andrea Imme (Hotaru aus Sailormoon)
Kasumi	----------------	Christine Stichler
Nabiki	Minami Takayama	Sonja Reichelt (Sabrina aus Sabrina)
Soun	Ryunosuke Obayashi	Michael Schwarzmaier
Ryoga	Kouichi Yamadera	Daniel Schlauch (Ruffy von One Piece)
Kodachi	Saeko Shimazu	Julia Haacke (Shippo aus Inuyasha)
Ukyo	Hiromi Tsuru	Sandra Schwittau (Bart von den Simpsons)
Shampoo	Rei Sakuma	Anke Kortemeier (Sophie aus Doremi)
Happosai	Ichiro Nagai	Ossi Ragheb
Genma	Kenichi Ogata	Thomas Rauscher
Mousse	-----------------	Janni Panczak (Kyle aus South Park

Inu Yasha

Text von http://www.beepworld.de/members71/yamiskleene/

 

Inu Yasha	Dominik Auer ( Tuxedo Mask in "Sailor Moon" ab 2. Staffel)
Kagome	Ulrike Jennie ( Michiru in "Sailor Moon")
Kaede	Ilona Grandke ( Koenigin Metallia in "Sailor Moon")
Miroku	Florian Halm ( Fireball in  Saber Rider)
Jaken	Kai Taschner ( Jedite und Falkenauge in Sailor Moon)
Sesshoumaru	Pascal Breuer ( Neflite in Sailor Moon)
Naraku	Dieter Landuris ( sehr bekannter deutscher Schauspieler)
Shippo	Julia Haacke ( Rei in Sailor Moon)
Soua	Beate Pfeiffer ( Nadia aus " Secret of Blue Water" )
Grossvater von Kagome	Thomas Reiner ( Farnsworth in " Futurama")
Kikyo	Claudia L.( Minako in Sailor Moon)
Sango	Angela Wiederhut ( Ranma- Chun in "Ranma 1/2" ; Misty in "Pokemon" )

Japan

Myoga	Horst Raspe
Hojo	Christian Wolf
Kouga	Hubertus von Lerchenfeld (Sanji von One Piece; Gourry, von Slayers, Kai von Beyblade)

Figur	Sprecher	Bild
Inuyasha	Kappei Yamaguchi
Kagome	Satsuki Yukino
Kaede	Hisako Kyouda
Miroku	Kougi Tsujitani
Jaken	Yuuichi Nagashima
Sesshoumaru	Ken Narita
Naraku	Toshiyuki Morikawa
Shippo	Watanabe Kumiko
Souta	Akiko Nakagawa
Großvater von Kagome	Ginzou Matsuo	?
Kikyo	Kenichi Ogata
Sango	Houko Kuwashima
Hojo	Yuuji Ueda	?
Myoga	Kenichi Ogata
Kouga	Matsuno Taiki

Rin	Noto Mamiko
Inuyashas Vater	Otsuka Akio
Inuyashas Mutter	Inoue Kikuko
Toutousai	Yanami Jouji
Kanna	Nogami Yukana
Kagura	Ookami Izumi
Menoumaru(Movie 1)	Seki Tomokazu
Kaguya (Movie 2)	Harada Mieko
Hari (Movie 1)       Ruri (Movie 2)	Kawakami Tomoko     Shiina Hekiru